Charles-Antoine Saint-Hilaire a volé le deuxième puis le troisième but avant que Soutière frappe cette balle à l'avant-champ.
Le Royal a inscrit trois points à la manche initiale. Olivier Jubinville a frappé un roulant à l'avant-champ pour faire produire le premier point des siens. Marc-André Massé est venu marquer sur un mauvais lancer du lanceur partant et perdant, William Sebastian (P 2-5). Alexandre Gauthier a suivi avec un circuit en solo après deux retraits.
Les Associés ont chauffé le Royal avec trois points en troisième manche grâce à un ballon sacrifice de Jean-Philippe Laberge, un simple de Steve Charbonneau et un autre simple de Julien Miron.
Samuel Ouellet a mérité une sixième victoire en neuf décisions. Les deux lanceurs ont travaillé pendant tout le match et soulignons les neuf retraits sur des prises de William Sebastian.
Au sommaire, le Royal a marqué quatre fois sur cinq coups sûrs et il a commis une erreur. Pour les Associés, les trois points ont été inscrits sur sept coups sûrs et la défensive a gaffé deux fois.
